日英バイリンガル精神科医|AI評価・ケース作成

Bilingual Japanese Psychiatrist

  • 完全リモート
  • 日本からの応募可否は要確認
  • 求人要項の確認日:2026-10-02
英語の条件・目安
ネイティブ / 高度な英語
専門分野
医療・ヘルスケア
専門性
専門知識あり
経験レベル
AI実務未経験OK
勤務形態
プロジェクト単位
募集枠(確認時点)
70名

この仕事に向いている人

精神科の臨床経験があり、日本語と英語でケースや専門概念を丁寧に評価・説明できる方。

言語・居住地の条件

日本語:ネイティブ/英語:上級(文章・会話)を歓迎

居住地:リモート。現在の居住国の制限は求人要項に明記されていません。日本からの応募可否は応募先で確認してください。

日本語と英語の両方で文書や分析を作成します。英語の上級の運用力(文章・会話)が歓迎条件です。

求人概要

精神医学の専門知識と日本語・英語の力を、次世代AIの学習・評価に活かす仕事です。日本の精神科医療の実務や視点を踏まえて、精神医学のケースを作成・評価し、専門的な注釈を付けます。AI業務の経験は不要で、専門知識が重視されます。

仕事内容

  • 実際の状況や文化的背景を反映した精神医学のケーススタディを作成・評価し、AIの学習に役立てる。
  • 日本の精神科の実務や視点を反映した心理学的評価と専門的な注釈を行う。
  • 日本語と英語で、文化的・臨床的に正確な文書と分析を作成する。
  • AIプロジェクトのチームと協力し、精神医学の概念への理解を深める。
  • 繊細なケースの内容を倫理的に検討し、患者の秘密保持と適切な実務を守る。
  • 正確な精神医学の情報をやり取りするための、日英バイリンガルのコミュニケーションの枠組み作りに協力する。
  • メンタルヘルス分野でAIが用いる評価方法について、専門家としてフィードバックする。

応募条件

  • 精神医学の専門知識と心理学的評価のスキル。
  • 日本語を含むバイリンガルのコミュニケーション、文章・会話による説明のスキル。
  • 分析的な評価、ケーススタディ作成、倫理的判断、文化的配慮、記録作成、専門領域をまたぐ協働のスキル。

歓迎条件

  • 医学の学位(MD、MBBSなど)、精神科の研修修了、有効な医師免許。
  • 日本語がネイティブで、英語の上級の運用力(文章・会話)があること。
  • 日本の臨床現場での精神科の評価、治療計画、症例記録の豊富な経験。
  • 複雑なメンタルヘルスの状況に、文化的配慮と倫理的判断を適用できること。
  • 教育・研究用の教材やケーススタディを作成した経験。
  • テクノロジー、研究、デジタルヘルスなどの分野横断のプロジェクト経験。
  • 欧米と日本の精神医学の枠組みに精通していること。

応募・参加の流れ

  1. 1

    応募先の求人ページで最新の募集条件を確認し、案内に従って応募する。

  2. 2

    選考の詳細は求人要項に明記されていないため、応募先で確認してください。

契約・支払条件

  • 業務委託(Contractor)、リモート。募集枠は70名。
  • 契約期間・必要稼働時間は、この求人要項に明記されていません。

友達に紹介する

時給時給15,800–31,600円
応募する