日英の文字起こし・レビューAI学習データ

言語・居住地の条件

求人概要

仕事内容

• 音声や文書を、日本語と英語の間で正確に文字起こしする。
• 文字起こしをレビュー・編集し、言語面・文脈面の正確さを保つ。
• チームと協力し、プロジェクトの品質基準を守る。
• 文字起こしの工程を改善するため、言語面のフィードバックを提供する。
• 納期を守り、安定した品質の成果物を提出する。
• 複数の文字起こしタスクを、細部まで注意して管理する。
• チームとは文章・口頭で円滑にやり取りする。

応募条件

• 日本語がネイティブまたはネイティブに近い水準で、英語を高いレベルで使えること。
• 文字起こし・翻訳など、言語サービスの実務経験。
• 日本語・英語の両方で、文章・口頭の優れたコミュニケーション力。
• 細部への注意と、文字起こしの正確さへのこだわり。
• 単独でも、リモートのチームの一員としても働けること。
• 文字起こしツールやオンラインの共同作業ツールを使いこなせること。
• 業務を整理し、時間を管理するスキル。

歓迎条件

• 日英バイリンガルの文字起こし案件の経験。
• さまざまな業界の専門用語への理解。
• 語学・言語学など、関連分野を学んだ経歴。

応募・参加の流れ

1. 1

   応募先の求人ページで最新の条件と募集状況を確認し、案内に従って応募する。

2. 2

   選考の詳細は求人要項に記載がないため、応募先で確認してください。

契約・支払条件

• 業務委託（Contract）、パートタイム、リモート。募集枠は10名。
• 契約期間・必要稼働時間は、この求人要項に明記されていません。